|
"Un
Natale da Ricamare”

Nato dall'idea di Simona Bussiglieri del sito :
Mani di Donna
All’interno sono presenti 19 schemi esclusivi per ricamo a punto croce ,
realizzati appositamente per tale pubblicazione , tutti corredati da relative
spiegazioni. I 19 ornamenti natalizi possono essere utilizzati per
abbellire la casa o l’albero delle feste. Al progetto hanno partecipato le
designers Italiane: Sofia Cornali e Giulia Manfredini di Giulia Punti
Antichi,
Marinella Paoletti di
MingiuStitch, Maria Teresa Vitali di
MTV Designs
e Paola Barello
e Maria Teresa Capoberti
di Per Segno Per Filo.
A loro si sono aggiunte tre splendide amiche e designers
americane : Judy Odell
di Just a Thought, Robin Laukhuf di
Olde
Willow Stitchery
Threads e Cecelia
Stricklin di The Thread Gatherer.
La pubblicazione sarà di circa
72 pagine, nel formato 15X21 cm, e sarà così strutturata:
Ogni designer avrà una sua
sezione, in cui comparirà una foto d’insieme degli ornamenti da lei realizzati,
una sua presentazione ed una ricetta natalizia tipica della sua città
d’origine; gli ornamenti saranno poi presentati singolarmente con: foto del
singolo ornamento con evidenza dei dettagli, schema per la sua realizzazione ed
istruzione per il ricamo e montaggio.
Un Natale da Ricamare
viene pubblicato nella versione italiana ed inglese, ed avrà il costo al
pubblico di euro 9,50 . E' distribuito da
Mani
di Donna di Simona Bussiglieri (per
informazioni info@manididonna.it), con sede in Roma via Gaspare Gozzi 131
– 00145.
La data di pubblicazione è prevista per il 15 Novembre 2007, mentre dal 27
Ottobre, sarà possibile prenotare una copia della pubblicazione attraverso il
sito
www.manididonna.it

Il
ricavato di tale vendità verrà devoluto in
Beneficenza all’ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma che li destinerà per mantenimento della
Casa Accoglienza Bellosguardo,
casa che ospita le famiglie
meno abbienti provenienti da tutta Italia e dai Paesi più poveri del mondo.
|
|
 |
|

A Christmas for Stitching

By Simona Bussiglieri , original website :
Mani di Donna
Inside this publication you will find 19 exclusive cross-stitch designs
to create ornaments for your Christmas tree or your home for the
Holidays. The following Italian designers took part to the project:
Sofia Cornali and Giulia Manfredini for Giulia Punti Antichi,
Marinella Paoletti for MingiuStitch, Maria Teresa
Vitali for MTV Designs, Paola Barello and Maria
Teresa Capoberti for Per Segno Per Filo. Three lovely
American designers joined in with their ornaments: Judy Odell of
Just a Thought, Robin Laukhuf of Olde Willow
Stitchery Threads, and Cecelia Stricklin of The Thread
Gatherer,Each designer section includes a picture of all
ornaments created by herself, a photo of the designer, a presentation of
the Company, a typical Christmas recipe of her hometown. Following are
a detailed photo of each ornament, chart, complete stitching and
finishing instructions.The publication comes printed in a full colour 72
pages booklet, with colour charts, on A5 (quarter letter) gloss paper.
The book, released in
Italian and English, at a retail price of 9.50Euros for Europe and
12.85USD for extra-European Countries, is distributed by
Mani di Donna of Simona Bussiglieri via
Gaspare Gozzi 131, Rome 00145, Italy.
Date of publication is November 15th, 2007. Pre-orders can be made from
November 1st by linking to
www.manididonna.it
Net
sale profits will be devolved as charity to the
Children Hospital Bambino Gesù in Rome to support the Casa Accoglienza Bellosguardo, a special guest
home for indigents families and relatives of children admitted to the
hospital.
 |